# CHANGELOG — Coaster World DATA v0.4.0

Date : 28/09/2026

## Phase 1D

- ajout du registre extensible `data_fields` ;
- ajout des portées par type d'entité avec `data_field_scopes` ;
- ajout du `DataFieldRegistryService` ;
- ajout des traductions génériques FR/EN/DE/ES/IT ;
- ajout du support de langue dans les observations, valeurs canoniques, conflits et historiques ;
- synchronisation automatique d'une valeur canonique localisée vers `translations` ;
- ajout des alias avec normalisation pour la recherche future ;
- ajout des helpers `canonicalData()`, `translatedValue()` et des relations alias/traductions ;
- ajout d'un contrôle de type et de portée pour les champs extensibles enregistrés ;
- ajout de tests de non-régression et de localisation pour la Phase 1D.

Aucune interface d'administration, aucun provider réel, aucune IA et aucune API publique ne sont ajoutés dans cette version.